język gruszowian
DrEaKmOrE : Forum dyskusyjne DrEaKmOrE : Gruszów : Wątek
Powiadamiaj mnie o nowych odpowiedziach Język naszych gruszowskich rodaków jest wielce ciekawy: jest mieszaniną dialektu małopolskiego krakowskiego,podhalańskiego,pozostałości języka niemieckiego z czasów zaborów i swoisty język lokalny.Idąc tym szlakiem trzej miłośnicy G zebraliśmy kilkanaście słów swoiście gruszowskich.Oto one:asenterunek,bajok,bogoc,bryja,brzyzek,buc,chaw,chodok,chybać,cni się,copka,cudować,debrza,dziopa,dyć,hojco,idzeidze,juzyna,kabot,kolce, mietła,morzyć się,maśniczka,prasnąć,ryktować,rzyć,sierciok,sietniok,skrudlić,szarwar k,słazoki,spyrka,styrmać się,ściorany,umurcany,uwrocie,werdweba,wychodek,wyganiacka,tarasić,na ser mater,.Mamy jeszcze inne w zapasie.To są słowa dawne.Nie wiemy,czy jeszcze istnieją.Prosimy zatem Panią mgr Halinę Łozińską,nauczycielkę gimnazjum o informację,czy -kontaktując się z lokalną młodzieżą spotyka się jeszcze z tymi słowami,czy rozumieją je współcześni uczniowie.A może zna Pani inne lokalne słowa. A jak ocenia język dzisiejszej młodzieży gruszowskiejPozdrawiam FiS
-- Franciszek Lisowski, 24 sierpnia 2006